Tá Feidhmeannach Aistriúcháin á lorg againn
Tá Feidhmeannach Aistriúcháin á lorg againn
Is comhlacht seirbhísí teanga é Dréimire - Seirbhísí Teanga a bunaíodh sa bhliain 2020. Cuireann an comhlacht seirbhísí aistriúcháin, profála, logánaithe agus seirbhísí eile ar fáil do chliaint in Éirinn agus i gcéin, ó Bhéarla go Gaeilge agus ó Ghaeilge go Béarla araon.
Is mian leis an gcomhlacht Feidhmeannach Aistriúcháin a earcú a chabhróidh le tionscadail aistriúcháin a chur i gcrích agus le forbairt an chomhlachta ar bhonn níos leithne.
Cur síos ar an bpost
Beidh an Feidhmeannach Aistriúcháin ag obair go díreach le bainisteoir Dréimire - Seirbhísí Teanga, ag cabhrú le reáchtáil an chomhlachta, ag plé le tionscadail a bhainistiú, cumarsáid le custaiméirí agus le hullmhúchán aighneachtaí tairisceana. Déanfaidh an Feidhmeannach Aistriúcháin idirchaidreamh leis an mbainistíocht ar bhonn rialta agus tabharfar deiseanna dóibh a gcuid scileanna gairmiúla a fhorbairt.
Faoi cheannas Bhainisteoir Dhréimire & Bhord Dhréimire Teoranta, beidh de dhualgas ar an bhFeidhmeannach Aistriúcháin na dualgais seo a leanas a chomhlíonadh:
- Ábhair a aistriú ó Bhéarla go Gaeilge agus go Gaeilge go Béarla
- Taighde a dhéanamh ar théarmaíocht agus ar stóir focal speisialaithe
- Spriocdhátaí tionscadail a chothabháil agus seachadadh tráthúil ábhar aistrithe a chinntiú
- Caidrimh le custaiméirí a chothabháil agus seirbhís d'ardchaighdeán a sholáthar dóibh
- Cabhrú le caidreamh custaiméara agus le fáil custaiméirí
- Freastal ar imeachtaí thar ceann an chomhlachta, de ghnáth 3 imeacht in aghaidh na bliana
- Dualgais eile de réir mar is gá
Ag obair go díreach le Bainisteoir Dréimire, beidh ról lárnach ag an bhFeidhmeannach Aistriúcháin i reáchtáil agus i bhforbairt an chomhlachta agus ag an am céanna gheobhaidh siad tuiscint mhionsonraithe ar na príomhscileanna atá de dhíth in earnáil an aistriúcháin.
Cur síos ar an té a cheapfar
- Céim Ghaeilge nó cáilíocht eile aistriúcháin
- Tuiscint agus taithí le huirlisí aistriúcháin ríomhchuidithe (CAT)
- Sárthuiscint ar ghramadach agus teanga na Gaeilge ag leibhéal gairmiúil
- Scileanna láidre idirphearsanta
- Taithí le bainistiú tionscadal
Spriocdháta
Is gá CV agus litir chlúdaigh a shonraíonn oiriúnacht don ról a sheoladh chuig
Eolas breise:
- Is í an Ghaeilge teanga inmheánach chumarsáide an chomhlachta
- Post lánaimseartha ar chonradh bliana atá i gceist
- Glacfar le hiarratais i nGaeilge amháin
- Post cianda é ach beidh gá taisteal go Baile Átha Cliath uair sa mhí
- Socrófar an dáta tosaithe leis an iarratasóir rathúil. Táthar ag súil go dtosóidh an té a cheapfar sa ról seo chomh luath agus gur féidir
- Beidh na hagallaimh don phost seo ar siúl ar 23 Lúnasa ar líne thar Zoom
Tá an post seo á mhaoiniú le tacaíocht ón
